注释
池雁：池塘中的大雁，指困于池沼的候鸟
羽毛摧落：羽毛凋零脱落，形容憔悴狼狈
当食哀鸣：面对食物时发出悲哀的鸣叫
万里衡阳：衡阳有回雁峰，相传大雁南飞至此而返
失身：丧失气节或本心
稻粱谋：为温饱而奔波谋划
译文
羽毛凋零脱落对着人发愁，面对食物哀鸣似乎有所乞求。
本应飞往万里之外的衡阳度过温暖冬季，却因贪图食禄而丧失了气节。
赏析
这首诗以池中困雁为喻，深刻揭示了士人为生计所迫而丧失气节的悲哀。前两句通过'羽毛摧落''当食哀鸣'的细节描写，生动展现困顿狼狈之态；后两句以'万里衡阳'与'失身'形成强烈对比，突出理想与现实的矛盾。全诗语言凝练，意象鲜明，在咏物中寄寓深刻的人生哲理，体现了王安石晚期诗歌沉郁顿挫的风格。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时新法推行受阻，作者遭遇政治挫折，目睹不少士人为利益放弃原则。诗中借物抒怀，既是对官场现实的批判，也包含对自身处境的反思，体现了作者晚年的复杂心境。