《次韵张仲通水轩》宋 · 王安石

在线阅读《次韵张仲通水轩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

池雨含烟暝不收,草根长见水交流。

爱君古锦囊中句,解道今秋似去秋。

七言绝句人生感慨友情酬赠含蓄抒情

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗,也叫步韵

张仲通:王安石友人,生平不详

水轩:临水的亭轩

暝不收:暮色笼罩,雨雾不散

古锦囊:用锦缎做的诗囊,喻指诗句精美

解道:懂得,领悟

译文

池上细雨含着烟霭,暮色中久久不散, 草根处常见水流交汇融通。 我喜爱你锦囊中的美妙诗句, 懂得你说今年秋色与去年相似的意境。

赏析

这首诗展现了王安石晚年诗风的含蓄隽永。前两句写景,以'池雨含烟'、'草根交流'的细腻笔触,勾勒出朦胧静谧的水轩秋景。后两句转入抒情,通过'古锦囊'的典故,表达对友人诗才的赞赏。'今秋似去秋'一句,既是对友人诗句的呼应,又暗含时光流转、物是人非的哲理思考,体现了王安石晚年淡泊超脱的心境。全诗语言简练,意境深远,在有限的篇幅中蕴含无限韵味。

创作背景

此诗作于王安石晚年退居金陵时期。此时王安石远离政治中心,寄情山水,与文人雅士诗词唱和。张仲通应为王安石在金陵交往的文友之一,两人常有诗歌往来。这首诗是王安石对张仲通《水轩》诗的唱和之作,体现了王安石晚年诗风转向含蓄深婉的特点。