注释
扬子：指扬雄（前53-18），字子云，西汉著名文学家、哲学家，著有《太玄》《法言》等
道真：道的真谛，真理本源
九流：先秦至汉初的九个学术流派，泛指各种思想学说
浑：浑浊，混乱
独溯颓波：独自逆着衰败的潮流追溯
讨得源：探求到思想的本源
岁晚：晚年
强颜：勉强露出笑容
天禄阁：汉代宫中藏书阁，扬雄曾在此校书
祇：只，仅仅
奇字：生僻难解的文字，指扬雄著《方言》研究古字
译文
真理沉没在九流学说的浑浊中，唯独他逆着衰颓的潮流探得思想本源。
晚年勉强在天禄阁中任职，只愿与人们讨论那些生僻的古文字。
赏析
这首诗是王安石对扬雄学术生涯的深刻写照。前两句以'沉溺''浑''颓波'等意象描绘当时学术界的混乱状况，突出扬雄'独溯''讨得源'的孤高与卓识。后两句通过'强颜''祇将'等词，既表现了扬雄晚年处境之艰难，又暗含对其专注学术、不随流俗的赞赏。全诗语言凝练，对比鲜明，在有限的篇幅内展现了扬雄作为思想家的孤独与坚守，也折射出王安石本人对理想学者的期待。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时新法受阻，王安石退出政坛，专心学术。诗中借咏扬雄表达了自己在政治理想受挫后，转向学术研究的心境。扬雄作为西汉末年独树一帜的思想家，其不随流俗、探求本真的学术精神，与王安石晚年的处境和志趣产生深刻共鸣。