《字谜诗二首 其二》宋 · 王安石

在线阅读《字谜诗二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

将军身是五行精,日日燕山望石城。

待得功成身又退,空将心腹为苍生。

七言绝句中原含蓄咏物咏物抒怀

注释

将军:此处指蜡烛的拟人化称呼

五行精:五行指金木水火土,蜡烛由蜡(土)、芯(木)、火等元素组成,故称五行精

燕山:指烛台或烛架,取'燕'字谐音'烟',暗指烛烟

石城:指烛台底座,坚固如石城

功成身退:蜡烛燃烧殆尽,功成而身退

心腹:指烛芯,也暗含真心实意之意

苍生:既指人间百姓,也暗指照亮人间

译文

蜡烛将军本是五行精华凝聚而成,每日在烛台上静静伫立遥望人间。待到燃烧殆尽功成身退之时,只留下满腔赤诚为苍生奉献光明。

赏析

这是一首构思巧妙的字谜诗,通篇以拟人手法描写蜡烛,却不着一个'烛'字。首句'五行精'点明蜡烛的材质特性,次句'燕山望石城'生动描绘烛台景象,后两句升华主题,将蜡烛的奉献精神与士人的济世情怀巧妙结合。全诗语言凝练,意境深远,既是对物品的精准描绘,更是对奉献精神的高度赞美。

创作背景

此诗为古代字谜诗代表作之一,具体创作年代和作者已不可考。字谜诗是古代文人雅士喜爱的文字游戏形式,将谜语与诗歌艺术完美结合,既考验创作者的巧思,又展现汉字的独特魅力。这类作品多流传于民间和文人聚会中。