注释
官身：指在官府任职的身份
吏责：官吏的职责和约束
触事：遇到事情，处理公务
嫌猜：嫌疑和猜忌
野性：向往自然、不受拘束的天性
庐山：位于江西九江的名山，象征隐逸生活
归去来：借用陶渊明《归去来兮辞》的典故，表达归隐之意
译文
身为官员总有官吏的职责约束，处理公务时常遭遇嫌疑猜忌。
我向往自由的天性怎能忍受这些，不如效仿陶渊明归隐庐山去过闲适生活。
赏析
这首五言绝句语言简练而意境深远，通过对比官场束缚与自然自由的强烈反差，表达了诗人对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。前两句'官身有吏责，触事遇嫌猜'真实反映了宋代官场的复杂环境，后两句'野性岂堪此，庐山归去来'则直抒胸臆，借用陶渊明典故，展现了诗人追求精神自由的强烈愿望。全诗虽短，但情感真挚，对比鲜明，具有深刻的艺术感染力。
创作背景
此诗创作于王安石晚年，当时他已历尽官场沉浮，对政治斗争和仕途险恶有深刻体会。太一宫是宋代重要的道教宫观，王安石在此为友人陈景元题诗于壁，借机抒发自己的归隐之志。这首诗反映了他晚年思想的变化，从积极变法转向追求精神超脱。