注释
东江：古代对长江下游东段的称呼，亦指江东地区
木落：树木落叶，指秋季景象
分洪：水流分散，形成多条支流
黄芦：枯黄的芦苇，秋季特征植物
洲渚：江中的沙洲和小岛
南涧：南面的山涧溪流
漠漠：迷蒙不清的样子
有无中：若有若无，形容远山朦胧的意境
译文
东江岸边树木落叶，江水分散流淌；
砍尽黄芦的沙洲岛屿一片空荡。
南边山涧在夕阳下自然升起炊烟，
西面的群山迷迷蒙蒙似有似无般渺茫。
赏析
这首诗以简洁的笔触描绘了江东秋日傍晚的景色。前两句写近景，通过'木落''分洪''伐尽黄芦'等意象，展现秋日的萧瑟与人为改造的痕迹；后两句转写远景，'夕阳烟起''西山漠漠'营造出空灵悠远的意境。全诗运用白描手法，语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内展现了空间的层次感和时间的流动性，体现了中国传统山水诗的审美特色。
创作背景
这是一首描写江东地区秋景的佚名诗作，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断，应属唐宋时期的山水田园诗传统。诗中描绘的江东水乡秋色，反映了古代文人对自然景观的审美观照，也隐约透露出人类活动与自然环境的关系。