《书定林院窗》宋 · 王安石

注释

竹鸡：鸟名，形似鹧鸪，喜居竹林，其鸣声如'泥滑滑'

华胥：传说中的理想国度，《列子·黄帝》载黄帝昼寝梦游华胥国，后以'华胥梦'指梦境或理想境界

篝灯：用竹笼罩着的灯光，指夜间灯火

燎炉：取暖用的火炉

道人：修行之人，此处指寺院中的僧人

浑忘：完全忘记，浑然忘却

译文

竹鸡的鸣叫将我从美梦中唤醒，起身拨弄将熄的灯火，靠近温暖的炉火。试问寺中僧人所梦何事，他只说全然忘却，却不说空无一梦。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了寺院清晨的静谧场景，通过'竹鸡呼梦''篝灯起灭'等意象，营造出空灵幽深的意境。后两句以问答形式展现禅机，僧人'浑忘不言无'的回答暗合禅宗'不立文字，直指人心'的宗旨，体现了物我两忘的禅悟境界。全诗语言简淡而意蕴深远，在日常生活场景中蕴含深刻哲理，展现了王安石晚年退隐后追求心灵宁静的精神状态。

创作背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵（今南京）时期。王安石二次罢相后，隐居钟山定林院附近，与僧人交往密切，潜心佛学。定林院为宋代著名寺院，王安石常在此读书著述。这首诗记录了他与寺僧的日常对话，反映了他晚年淡泊名利、追求心灵解脱的思想转变。