注释
赵佗：南越国开国君主，秦汉之际割据岭南的诸侯王
疑冢：为防盗墓而设的假坟墓
曹瞒：即曹操，小名阿瞒，相传设七十二疑冢
七十馀：指曹操的七十二座疑冢
老佗：指南越王赵佗
禹葬会稽：传说大禹葬于会稽山（今浙江绍兴）
累累：形容坟墓众多的样子
译文
不要说曹操设有七十多座疑冢已经够多，
南越王赵佗的疑冢数量更加难以弄清。
不知那大禹安葬的会稽山一带，
是否也有如此众多的假坟墓存在？
赏析
这首诗以历史人物的疑冢现象为切入点，展现了王士禛深厚的历史洞察力。前两句通过曹操与赵佗的对比，突出赵佗疑冢的扑朔迷离；后两句笔锋一转，联想到远古圣王大禹，拓展了历史纵深。全诗语言凝练，用典自然，在看似平淡的叙述中暗含对历史真伪的思考，体现了清初学者严谨的考据精神。
创作背景
王士禛（1634-1711）是清初著名诗人，官至刑部尚书。此诗应作于其任职期间，当时清廷加强对岭南地区的治理，赵佗作为岭南历史的重要人物引发学界关注。诗中提及的赵佗疑冢位于广州一带，是明清时期文人咏史的热点题材。