注释
国清：国清寺，佛教名寺
尊胜：尊胜寺，佛教寺院
北山隅：北面的山角
證果：證果寺，佛教寺院
报恩：报恩寺，佛教寺院
同一区：同在一个区域
地藏：地藏寺，供奉地藏菩萨的寺院
报国：报国寺，佛教寺院
悟性：悟性寺，佛教寺院
斗牛墟：指星空下的废墟，斗牛指北斗星和牛郎星
译文
国清寺和尊胜寺位于北山角落，證果寺与报恩寺同处一个区域。
地藏寺已经荒芜连同报国寺，只剩下悟性寺在星空下化作废墟。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了北七寺的沧桑变迁。通过列举国清、尊胜、證果、报恩、地藏、报国、悟性七座寺院的现状，展现了佛教寺院的兴衰历程。诗中'荒芜'、'墟'等词语营造出苍凉意境，'斗牛墟'的意象既指星空下的废墟，又暗含时光流转的深意。全诗语言凝练，意境深远，在平静的叙述中蕴含着对历史变迁的深沉感慨。
创作背景
此诗为描写北京西山北七寺的怀古之作。北七寺是北京西山地区的七座著名佛教寺院，包括国清寺、尊胜寺、證果寺、报恩寺、地藏寺、报国寺、悟性寺。这些寺院多建于唐宋时期，历经沧桑，部分寺院在历史变迁中逐渐荒废。诗歌通过描写这些寺院的现状，反映了佛教建筑的历史命运和文化价值。