注释
髣髴：同"仿佛"，依稀可见的样子
琵琶洲：长江中的小岛，因形似琵琶而得名
沉浮：随水位涨落时隐时现
西风：秋风，常象征萧瑟凄凉
商妇：商人的妻子，化用白居易《琵琶行》中"商人妇"意象
译文
依稀可见那琵琶形状的江中小洲，年复一年随着江水涨落时隐时现。
昨夜秋风吹过停泊的客船，想必江边又有商人的妻子在独自发愁。
赏析
这首诗巧妙化用白居易《琵琶行》的意境，通过琵琶洲的地理特征引发联想。前两句实写洲岛形态，用"沉浮"暗喻人生起伏；后两句由景入情，借西风客船自然过渡到商妇哀愁。全诗含蓄隽永，虚实相生，在短短四句中将自然景观与人文情感完美融合，展现了金代文人深厚的汉文化修养。
创作背景
完颜璹是金代宗室文人，汉文化造诣极深。此诗作于金代中期，当时南北对峙，长江成为重要交通通道。诗人途经琵琶洲时，联想起白居易《琵琶行》中商妇守空船的典故，结合眼前景物创作此诗，反映了金代文人对唐宋文学传统的继承与发展。