《海山楼》宋 · 方信孺

在线阅读《海山楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方信孺

海山雨过月明时,自是南州一段奇。

尘土只今无着处,可怜谁与更题诗。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

海山楼:位于广州的著名楼阁,宋代时是海外贸易的重要场所

南州:指岭南地区,包括今天的广东、广西一带

一段奇:一番奇景,奇特的风光

尘土:喻指世俗的纷扰和污浊

无着处:没有安身之处,无处寄托

译文

海山楼在雨过天晴月色明朗之时,自然是岭南地区的一番奇景。如今在这纷扰的尘世中已无安身之处,可怜还有谁能与我一同题诗吟咏。

赏析

这首诗以海山楼雨后的明月夜景起兴,通过对比手法展现了诗人内心的孤寂与无奈。前两句描绘海山楼雨过天晴、明月高悬的奇丽景色,后两句笔锋一转,抒发对现实的不满和知音难觅的感慨。诗中'尘土'二字既指实际的尘埃,更暗喻世俗的纷扰,'无着处'则深刻表达了诗人在动荡时局中的漂泊无依之感。全诗语言凝练,意境深远,在写景中寄寓深沉的人生感慨。

创作背景

陈与义是北宋末南宋初著名诗人,这首诗创作于南宋初期。当时金兵南下,北宋灭亡,诗人随朝廷南渡,经历了战乱流离。海山楼作为广州的地标建筑,见证了海外贸易的繁荣,也成为了诗人寄托国破家亡之痛的载体。诗中透露出诗人对故国的怀念和对现实的不满情绪。