在线阅读《代小子广孙寄翁翁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
爹爹来密州,再岁得两子。
牙儿秀且厚,郑郑已生齿。
翁翁尚未见,既见想欢喜。
广孙读书多,写字辄两纸。
三三足精神,大安能步履。
翁翁虽旧识,伎俩非昔比。
何时得团聚,尽使罗拜跪。
婆婆到辇下,翁翁在省里。
大婆八十五,寝膳近何似。
爹爹与妳妳,无日不思尔。
每到时节佳,或对饮食美。
一一俱上心,归期当屈指。
昨日又开炉,连天北风起。
饮阑却萧条,举目数千里。
代小子广孙寄翁翁:以孙子广孙的口吻写给爷爷(翁翁)的家书
密州:今山东诸城,孔平仲曾任密州教授
再岁:两年时间
牙儿、郑郑:作者的两个幼子的小名
三三、大安:作者其他子女的小名
伎俩:这里指孩子们的本领和成长变化
罗拜跪:环绕下跪行礼,形容全家团聚的热闹场面
辇下:京城,指汴梁(今开封)
省里:尚书省,指爷爷在朝中任职
妳妳:同"奶奶",指孩子的母亲
开炉:指生火取暖,暗示冬季来临