注释
绣栭：雕刻精美的斗拱
藻井：宫殿天花板上的装饰，呈井状，绘有水草纹样
璧珰：用璧玉装饰的椽头
宝篆：熏香升起的烟雾如篆字般盘旋
华林：指披香殿周围的园林
荷花永昼：形容夏日白昼漫长，荷花盛开
桂子西风：秋日桂花随风飘香
领巾：古代女子披在肩上的丝巾
译文
雕花的斗拱和藻井用柏木作梁，翡翠珠帘映照着玉璧装饰的椽头。
熏香的烟雾如篆字般凝结着浓郁芬芳，华美园林中的锦缎绮罗竞相展现缤纷色彩。
夏日荷花盛开白昼漫长湘江静谧，秋日桂花在西风中香飘漫漫长路。
最是那春衣已经裁剪完成，披肩飘动间尽是天生的香气。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了披香殿的奢华景象。前两联通过'绣栭''藻井''翡翠帘栊''宝篆烟云'等意象，极写宫殿建筑之精美与陈设之华丽。后两联转入时空意境的营造，'荷花永昼'与'桂子西风'形成夏秋时序的对比，'湘江静'与'陌路长'构成空间上的张力。尾联'领巾飘动尽天香'巧妙点题，既呼应'披香'殿名，又以动态描写收束全诗，使富贵之气与自然之美完美融合。全诗对仗工整，辞藻华美，体现了明代台阁体的典型风格。
创作背景
披香殿是汉代宫殿名，位于未央宫中，为后妃所居。宋濂作为明初重要文臣，此诗应是以汉宫为题材的咏史之作，借古讽今，通过描绘前朝宫殿的奢华，隐含对当时宫廷生活的规谏之意。创作时间约在洪武年间，正值明朝建立初期，宫廷制度逐步完善之时。