注释
周郎：指三国时期东吴名将周瑜，字公瑾，少年得志，人称周郎
谈笑功成：指赤壁之战中周瑜从容指挥，谈笑间大破曹军
阿瞒：曹操小名，此处代指曹操
小笮：指笮融，东汉末年军阀，此处泛指敌军
双鞬：古代武将随身携带的两个箭袋
锦领：锦绣衣领，指将领的华美装束
白羽：白羽箭，古代名箭
青丝：青丝缰绳，指战马装备
健鹘：矫健的猎鹰，比喻勇猛的将士
辞绦：脱离束缚，指将士摆脱束缚奋勇杀敌
译文
周瑜确实是世间少有的英雄豪杰，谈笑之间建立功业显得毫不费力。
就连强大的曹操都曾败在他手下，此刻的小股敌军必定望风而逃。
将士们身背双箭袋、衣着华丽相互追逐，手持白羽箭、驾驭青丝缰各自操练。
可以想见行军途中人们争相观看这壮观景象，如霜天中矫健的猎鹰已然挣脱束缚准备搏击。
赏析
本诗以三国名将周瑜为吟咏对象，通过对比手法突出其军事才能。首联'谈笑功成乃不劳'化用苏轼'谈笑间，樯橹灰飞烟灭'的意境，展现周瑜从容制敌的大将风范。中间两联运用'大阿瞒'与'小笮'的对比，'双鞬锦领'与'白羽青丝'的铺陈，营造出强烈的视觉冲击。尾联以'霜天健鹘'为喻，既表现将士英姿，又暗含对当世人才的期待。全诗用典精当，对仗工整，在咏史中寄托了作者的军事理想。
创作背景
此诗为南宋诗人刘克庄所作。刘克庄生活在南宋后期，当时北方有金、蒙威胁，作者借咏周瑜事迹，表达对恢复中原的渴望和对军事人才的向往。诗中提到的周郎桥，相传是周瑜曾经驻军或作战过的地方，具体位置已不可考。作者通过此地抒发怀古之情，反映南宋文人关注时局、渴望建功立业的心态。