注释
天仙子：词牌名，原为唐教坊曲名
寿野渡：为名为野渡的人祝寿
搭宅：建造住宅
豪端：笔端，指诗文创作
珠玑：比喻优美的诗文或词句
纡寿彩：环绕着寿辰的光彩
家庆：家庭喜庆之事
斝：古代酒器，圆口三足
耆颐：指高寿，古称六十为耆，七十为颐
未艾：未尽，不止
译文
建造的宅第亭园虽然不算宏大，但花木成荫景色优美难以估价。笔端点缀着珠玉般的文采，翠竹成带，梅花成片，明月清风这般美景何须用钱购买。
子子孙孙环绕着寿辰的光彩，家庭喜庆汇成祥和图画。更添三岁已达古稀之年，美酒斟满酒器，诗稿堆满书架，直到高寿之年福泽仍未尽。
赏析
这首祝寿词以清新淡雅的笔触描绘了一幅文人雅士的闲适生活图景。上阕写景，通过'竹一带、梅一派'的简洁勾勒，展现主人高雅的生活情趣；'明月清风何用买'化用李白'清风明月不用一钱买'的意境，体现淡泊名利的生活态度。下阕祝寿，'家庆成图和蔼蔼'营造出温馨和谐的家庭氛围，'酒满斝、诗满架'生动表现了文人寿诞的雅致情调。全词语言简练，意境清雅，在祝寿词中别具一格。
创作背景
这是一首宋代佚名词人的祝寿作品，为名为'野渡'的文人雅士祝寿而作。宋代寿词创作盛行，文人之间常以诗词互祝寿辰，体现当时文人雅集唱和的风气。词中'古来稀'指七十岁，'耆颐'指高寿，可见是为一位年过古稀的长者祝寿。