注释
浩浩：水势盛大貌
放溜：顺流而下，形容水流迅疾
翳滓：遮蔽的污浊之物
沮洳区：低湿之地
贸贸：蒙昧不明貌，指盲目追逐
委志：放弃志向
气类：同类气质
译文
浩荡的秋水流淌而生，江河如同放开束缚奔流而下。遮蔽的污浊被一洗而清，山川越发显得明丽秀美。唯有那些低洼潮湿之地，早晨刚被清水充满傍晚就又积满污垢。疏浚洗涤才过了多久，污秽又重新滋生散发臭气。这与那些卑贱的小人有何区别，追逐利益终日盲目奔波。放弃志向与污浊之流同合，气质品性始终不改旧貌。
赏析
本诗以秋水为喻，通过对比清澈江河与污浊洼地的不同命运，深刻揭示了人格修养的重要性。前四句描绘秋水洗涤后的清明世界，象征高洁之士的品格；中间四句以沮洳区易污难洁的特性，暗喻小人易受污染的本质；末四句直指追名逐利之辈的卑劣行径。全诗运用比兴手法，意象鲜明，哲理深刻，在秋日怀想的主题中寄寓了作者对世风日下的忧思和对高尚品格的追求。
创作背景
《秋怀》是元好问在金元易代之际创作的组诗，共十一首。此为其六，作于金亡后作者隐居不仕时期。当时社会动荡，世风浇漓，许多文人屈节事元，元好问借秋日感怀，表达对士人气节的思考和对现实的不满。诗中'沮洳区'的比喻，暗指那些变节仕元的故金官员。