《僧庵》宋 · 卫宗武

在线阅读《僧庵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


卫宗武

结屋倚岩隈,日高晨露晞。

开门放山入,隐几看云归。

野老披白袷,樵夫穿翠微。

僧居无个事,尽日客来稀。

五言律诗僧道写景山峰山水田园

注释

岩隈:山岩弯曲隐蔽之处

:晒干,干燥

隐几:倚着几案。几,古代的一种矮桌

白袷:白色的夹衣。袷,同"夹",双层衣服

翠微:青翠掩映的山腰幽深处

无个事:没有什么事情。个,助词,无实义

尽日:整日,全天

译文

僧庵建在山岩隐蔽处,太阳升高晨露已干。 打开庵门迎进山色,倚着几案静观云归。 山中老人披着白夹衣,砍柴人穿梭青翠山林。 僧居生活清闲无事,整日前来拜访的客人稀少。

赏析

本诗以白描手法描绘深山僧庵的幽静生活,展现超然物外的隐逸情趣。首联点明庵址环境,'倚岩隈'凸显选址之幽僻,'晨露晞'暗示时间流转。颔联'放山入'、'看云归'运用拟人手法,将自然景物人格化,体现物我两忘的禅意。颈联通过'野老'、'樵夫'的日常活动,勾勒出山居生活的真实图景。尾联'无个事'、'客来稀'直抒僧居清寂,与喧嚣尘世形成鲜明对比。全诗语言质朴自然,意境空灵淡远,充满禅机妙趣。

创作背景

此诗为古代描写山寺僧庵生活的佚名作品,具体创作年代不详。作品生动反映了古代僧人隐居深山、与自然为伴的修行生活,体现了佛教避世修行、追求心灵宁静的思想。这类题材在唐宋以降的山水田园诗中颇为常见,多表现文人对隐逸生活的向往。