《挽林梅癯》宋 · 卫宗武

在线阅读《挽林梅癯》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


卫宗武

晚擢亚科跻宪掾,拟航选海竟无缘。

苦吟方与甫俱瘦,疏影俄随逋已仙。

谷水吟编多手泽,广陵琴趣得心传。

年几八秩身何憾,老友凋零重怆然。

七言律诗凄美哀悼悼亡追思抒情

注释

:哀悼死者的诗

林梅癯:作者友人,生平不详,号梅癯,以梅自喻清瘦高洁

晚擢亚科:晚年考中进士次等

宪掾:御史台的属官

选海:指仕途如海,选拔官员的领域

苦吟:指林梅癯作诗刻苦推敲

方与甫:指唐代诗人方干和杜甫,皆以苦吟著称

疏影:化用林逋"疏影横斜水清浅"咏梅名句

:指宋代隐士林逋

谷水吟编:指林梅癯的诗文集

手泽:先人手迹遗墨

广陵琴趣:嵇康临刑弹《广陵散》典故,喻高雅情趣

八秩:八十岁

怆然:悲伤的样子

译文

晚年考中进士任职御史台,本想扬帆宦海却终未如愿。 苦吟作诗如方干杜甫般清瘦,咏梅雅趣随林逋般已成仙。 诗文集里满是你的手泽遗墨,高雅琴趣得以心传后世。 年近八旬本应无憾而终,老友相继凋零更添悲伤。

赏析

这首挽诗以精炼笔触勾勒出林梅癯清高淡泊的一生。首联述其仕途际遇,"拟航选海竟无缘"暗含对命运弄人的感慨。颔联巧妙用典,以方干、杜甫喻其苦吟精神,以林逋咏梅赞其高洁品格,"疏影"既指林逋名句,又暗合逝者号"梅癯"。颈联通过"谷水吟编""广陵琴趣"展现其文学音乐造诣,尾联以"年几八秩身何憾"的宽慰反衬"老友凋零重怆然"的深悲,形成强烈情感张力。全诗用典贴切,对仗工整,在有限的篇幅内既概括生平,又抒写真情,体现宋代挽诗"以学问为诗"的特点。

创作背景

此诗为元代诗人方回悼念友人林梅癯所作。方回(1227-1307)为宋末元初著名诗人、诗论家,著有《瀛奎律髓》。林梅癯生平不详,从诗中可知其晚年中进士,任御史台属官,终身未得重用,善诗文音乐,年近八十而卒。作品反映了宋元之际文人群体的生存状态和情感世界,具有重要的文学史料价值。