《挽王总干父知县》宋 · 卫宗武

在线阅读《挽王总干父知县》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


卫宗武

蜀溪名阀世为儒,祖擢巍科子亦如。

从仕为民辞荐牍,移忠有后竟悬车。

一生冰檗节愈厉,两度弦歌政可书。

共拟泷碑表亲墓,讵知簪笏化犁锄。

七言律诗含蓄哀悼官员巴蜀

注释

:哀悼死者的诗文体裁

总干父知县:对已故知县王总干父的尊称,总干为官职名,父为尊称

蜀溪:指四川地区的溪流,代指王氏籍贯

名阀:名门望族

巍科:科举考试中的高第,指进士及第

荐牍:推荐任职的文书

悬车:指致仕退休,古代官员七十岁致仕,悬车以示不用

冰檗:黄柏,味苦,比喻清苦的生活或坚贞的节操

弦歌:指礼乐教化,喻指担任地方官推行教化

泷碑:指墓碑,泷冈阡表之意

簪笏:官员的冠簪和手板,代指官职

犁锄:农具,代指归隐田园

译文

蜀溪名门世代为儒士,祖父高中科举儿子亦如此。 出任官职为民请命辞谢荐举,忠诚传于后代最终致仕归隐。 一生清苦节操更加坚贞,两次任职推行教化政绩可书。 本欲立碑表彰先人墓前,谁知官职终化归隐田园。

赏析

这首挽诗以典雅凝练的语言,塑造了一位清廉正直、勤政爱民的官员形象。首联通过'世为儒''擢巍科'突出王氏家族的书香门第和科举成就;颔联'辞荐牍''竟悬车'展现其淡泊名利、忠贞为国的品格;颈联'冰檗节''弦歌政'用比喻手法生动表现其清苦守节、推行教化的政绩;尾联'簪笏化犁锄'以对比手法,表达对功名富贵的超脱态度。全诗对仗工整,用典恰当,情感真挚而不失节制,体现了宋代挽诗庄重典雅的风格特色。

创作背景

这是宋代一首悼念地方官员的挽诗,创作具体年代不详。王总干父生平无详细记载,从诗中可知其为四川地区出身的名门之后,祖孙三代皆通过科举入仕,曾任知县等地方官职,为官清廉,重视教化,晚年致仕归隐。这首诗反映了宋代士大夫重视名节、推崇儒学的价值观念,以及当时文人对清官廉吏的敬重之情。