注释
宣妙寺：古寺名，具体位置不详，从诗意看应为一处深山古寺
经年久：经历了很多年，形容历史悠久
地偏：地理位置偏僻
山光：山间的光影
泉脉：地下泉水的脉络
林霏：林中弥漫的雾气
金粟：指桂花，因其花色金黄如粟米，故称
绿衣：指苔藓等绿色植物覆盖在树枝上
千岁柏：千年古柏树，极言树龄之久
清晖：清亮的光辉，指日光
译文
宣妙寺规模虽小却历史悠久，地处偏僻少有人来。
山间光影蕴含着原野的色泽，泉水从林间雾气中涌出。
老树上隐藏着金黄的桂花，繁茂的枝条长满了绿色苔衣。
寺门前的千年柏树，整日映照着清朗的阳光。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了宣妙寺的幽静景致。首联点出寺庙'小''偏'的特点，营造出远离尘嚣的意境。颔联'山光含野色，泉脉出林霏'对仗工整，'含''出'二字生动传神，将自然景观的动态美表现得淋漓尽致。颈联'老树藏金粟，繁枝长绿衣'运用拟人手法，'藏'字暗示桂花隐约其间，'长绿衣'形象地写出苔藓覆盖之状。尾联以千岁柏与清晖相映作结，余韵悠长。全诗语言清新自然，意境幽深静谧，展现了深山古寺的禅意之美。
创作背景
这是一首描写深山古寺的即景诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗风判断应属唐宋时期作品。诗中宣妙寺可能为当时一处真实的寺庙，但因年代久远，具体位置和历史记载已湮没无闻。这类描写寺庙景致的诗歌在唐宋时期颇为流行，反映了文人对禅意和自然美的追求。