注释
坚山：山名，具体位置待考，应为诗人隐居或游历之处
可人：合意之人，志趣相投的朋友
白发三千丈：化用李白《秋浦歌》'白发三千丈，缘愁似个长'，形容年事已高
青春九十朝：指春季九十天的美好时光
鸥鹭：鸥鸟和白鹭，象征隐逸生活的伴侣
鹍鹏：古代传说中的大鸟，出自《庄子·逍遥游》，喻指远大志向
扶摇：旋风，喻指仕途腾达
山灵：山神，拟人化的自然景物
骚人：诗人文士的自称
霁月光风：雨过天晴后的明月和清风，喻指澄明心境
译文
新涨的春水轻拂堤岸沾湿柳条，郊外漫步欣喜有知己相邀。
虽已白发苍苍年事已高，却不忍辜负这九十日的春光美好。
与鸥鹭为伴何妨隐居林下，任凭他人如鹍鹏般扶摇直上九霄。
山神早已期待诗人的到来，雨后的明月清风不需邀请自然相招。
赏析
这首诗展现了诗人晚年淡泊名利、寄情山水的心境。首联以'水泛新堤'点明雨后初晴的时节，'可人招'流露出与知己同游的喜悦。颔联巧妙化用李白诗句，在感叹年华老去的同时，更显对春光珍贵的珍惜。颈联通过'鸥鹭'与'鹍鹏'的对比，表明诗人选择隐逸生活的决心。尾联拟人化的'山灵久拟'与'不待邀'的霁月光风，将自然景物写得充满灵性，体现了物我两忘的至高境界。全诗对仗工整，用典自然，在平淡中见深意，展现了宋诗理趣与唐诗韵味的完美结合。
创作背景
此诗为元代诗人李昱晚年作品。李昱生于元末明初乱世，曾仕元为官，后隐居不仕。诗中'坚山'可能是诗人隐居之地。雨后山行的约定，实则是诗人对隐逸生活的诗意表达。在元明易代之际，许多文人选择归隐，这首诗反映了当时知识分子在政治动荡中寻求精神家园的心路历程。