注释
蠹简：被虫蛀蚀的书简，代指古籍
夏侯玄：三国时期曹魏名士，以博学善辩著称
尊屡眠：酒杯空置多次，指饮酒读书的闲适生活
唾落成珠：形容文采出众，字字珠玑
笔耕有粟：以笔墨谋生，喻文人自食其力
席珍：座席上的珍宝，喻胸中学问
需时聘：等待时机被朝廷征聘
译文
钻研古籍几乎要把眼睛看穿，读书的专注堪比夏侯玄。
文章流传能让纸张增值，酒喝完了不妨让酒杯安眠。
吐露的文辞都如珍珠般珍贵，笔墨耕耘收获胜过良田。
胸中学问足以等待时机施展，经史典籍何须亲手编纂。
赏析
本诗以读书治学为主题，展现了文人淡泊名利、专注学问的高洁志趣。首联以'蠹简钻研'开篇，形象刻画学者专注神态；颔联巧妙运用'纸增价''尊屡眠'的对比，表现文人的精神追求；颈联'唾落成珠''笔耕有粟'的比喻新颖贴切，突出文学创作的价值；尾联表达待时而动的智慧。全诗对仗工整，用典自然，在平淡中见深意，体现了金元之际文人坚守学术传统的风骨。
创作背景
本诗作于金元之际，作者李俊民为金代进士，入元后隐居不仕。'和丹岩述志'是唱和友人丹岩之作，通过读书主题表达乱世中坚守学术操守的志向。诗中'夏侯玄'的典故暗含对魏晋风度的追慕，反映了金元易代之际文人保持气节的精神追求。