注释
远岫：远处的峰峦
烟光：云雾和日光交织的景象
敛昏：天色渐暗，暮色降临
栖鸦：归巢的乌鸦
归艇：返航的小船
潮生：潮水上涨
川原：河流与原野
销魂：形容极度伤感愁苦
译文
远处的峰峦笼罩在暮霭霞光之中，天气寒冷天色即将昏暗。
归巢的乌鸦栖息在古树上，返航的小船驶入前方村庄。
河岸相隔山中隐约藏着寺庙，潮水上涨漫到了门前。
山川原野依旧如同往昔，我久久站立暗自神伤。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘北山黄昏景色，通过远岫、栖鸦、归艇等意象构建出苍茫寂寥的意境。前六句写景层次分明，由远及近，从视觉到听觉，营造出浓厚的暮色氛围。尾联笔锋一转，以'川原浑似旧'反衬人事变迁，'暗销魂'三字将景物描写升华为深沉的人生感慨。全诗对仗工整，语言凝练，情景交融，体现了宋代山水诗含蓄深沉的审美特色。
创作背景
丘葵是宋末元初诗人，生活在朝代更迭之际。此诗作于南宋灭亡后，诗人隐居不仕，通过描写北山晚景，抒发对故国山河的眷恋与物是人非的伤感。诗中'川原浑似旧'暗含江山易主之痛，'暗销魂'则流露出深沉的亡国之悲。