注释
斗大：形容庵堂狭小如斗
霅陇：地名，在今浙江湖州一带
坟庵：建于坟旁的守墓小屋
列戟：如戟般排列，形容山势陡峭
曳绅：拖垂的衣带，喻溪流蜿蜒
雏凤尾：幼凤尾羽，喻新竹柔美
老龙身：老龙鳞甲，喻松树苍劲
泷冈：宋代欧阳修父墓所在地，借指需要立碑表彰的先人墓地
译文
这斗大的山间庵堂经历多少春秋，茂密的林木丰美的野草刚染上新绿。
青翠山峦环绕犹如戟戈排列，白玉般的溪涧迂回好似拖垂衣带。
新生的竹枝如雏凤尾羽般柔美，古老的松树带着龙鳞般斑驳树皮。
我年岁已老感叹无所作为，为先人立碑表德尚缺合适之人。
赏析
本诗以细腻笔触描绘坟庵幽静景致，通过'列戟''曳绅''凤尾''龙身'等精妙比喻，将静物赋予动态美感。前六句写景层次分明，由近及远，由静到动，展现山水林木的生机勃勃。尾联转折自然，由景入情，抒发年迈无为的感慨，暗含对先人的追思与未能尽孝的遗憾。全诗对仗工整，意象清新，在写景中寄托深沉的人生感悟，体现宋代山水诗融情于景的艺术特色。
创作背景
此诗作于宋末元初，作者卫宗武晚年归隐故里时。霅陇为其家族墓地所在，坟庵是守墓人居住的小屋。当时南宋灭亡，作者作为前朝遗民，借扫墓之机抒发国破家亡的悲痛与个人身世的感慨。诗中'表道泷冈'化用欧阳修《泷冈阡表》典故，暗含对先人功德未能彰显的愧疚之情。