注释
林阜:山林和土山,泛指山野
玉参差:形容山石如玉般错落有致
寒乌:寒天的乌鸦
千万斯:形容数量极多,斯为语助词
直疑:简直怀疑
飞绕:盘旋飞翔
月明枝:月光照耀下的树枝
译文
山野间的玉石错落参差,寒天的乌鸦成千上万。
简直怀疑它们盘旋飞翔的地方,错把月光下的树枝当作了栖息之处。
赏析
这首题画诗以简洁的语言描绘了一幅寒林鸦阵图。前两句写静景,'玉参差'既写出山石的质感,又暗含冰雪覆盖的寒意;'千万斯'极言寒乌之多,营造出萧瑟氛围。后两句写动景,通过'直疑''错认'的心理描写,巧妙地将观画者的错觉融入诗中,既表现了画作的逼真程度,又增添了诗的趣味性。全诗虚实相生,意境清冷空灵,充分展现了题画诗'诗中有画,画中有诗'的艺术特色。
创作背景
这是一首题在画轴卷后的题画诗,具体创作年代和作者已不可考。题画诗是中国传统绘画的重要组成部分,文人墨客常在画作上题诗,以诗释画、以画衬诗,形成诗书画一体的艺术形式。这首诗描绘的应是一幅以寒林乌鸦为主题的山水画,体现了古代文人对于自然景物的审美情趣。