《和象翁绝句 其四》宋 · 卫宗武

在线阅读《和象翁绝句 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


卫宗武

浮生一梦寄南柯,乌兔双驰迅若梭。

世事如棋知几变,救时无著奈时何。

七言绝句人生感慨含蓄夜色悲壮

注释

浮生一梦:指人生短暂虚幻,如一场梦境。语出《庄子·刻意》

南柯:指南柯一梦典故,出自唐代李公佐《南柯太守传》,比喻人生如梦,富贵无常

乌兔:乌指太阳(金乌),兔指月亮(玉兔),代指光阴、时光

迅若梭:形容时间飞逝如织布的梭子般快速

世事如棋:比喻世间事情变化无常,如棋局般难以预料

救时:挽救时局,匡时济世

无著:没有着落,没有办法

译文

短暂的人生如同一场寄托在南柯梦中的幻境,日月交替飞驰快如织梭。世间万事就像棋局般变化莫测,想要挽救时局却无计可施,只能无奈面对这变幻的时世。

赏析

这首诗以精炼的语言表达了作者对人生虚幻、时光易逝的深刻感悟。前两句运用'南柯一梦'和'乌兔飞驰'的典故,生动形象地描绘出人生的短暂与时光的飞逝。后两句以棋局喻世事,既表现出对世事无常的认知,又流露出对时局无奈的感慨。全诗语言凝练,意境深远,通过梦、梭、棋等意象的巧妙组合,构建出一个充满哲理思索的艺术境界,体现了宋代理学影响下士人对人生的理性思考。

创作背景

此诗作于南宋末年,当时国势衰微,社会动荡。作者卫宗武作为南宋文人,亲身经历朝代更替的沧桑巨变,对时局有着深刻的感受。诗中'救时无著'的感慨,正是对南宋末年政治腐败、国势危殆而个人无力回天的真实写照,反映了当时士人普遍存在的忧患意识和无奈心境。