注释
雄文：指《春秋》等经典著作
麟史：指孔子所著《春秋》，因传说麒麟现而绝笔，故称麟史
于菟：古代楚地方言对虎的称呼
编须：指虎须，形容勇猛
履尾：踩踏虎尾，比喻身处险境
虞：忧虑，戒备
兕：古代犀牛类猛兽
啸谷：虎啸山谷
译文
雄文彰显着斑驳的变化，《春秋》记载着虎的威名。
不要辜负虎须般的勇猛，但要心怀踩踏虎尾的戒惧。
羞于与豺狼为伍被抛弃，岂能忍心与犀牛同类为徒。
虎啸山谷并非炫耀威怒，风声所至足以震慑万众。
赏析
本诗以虎喻人，通过描绘虎的威猛与智慧，展现了一种刚柔并济的处世哲学。前两联用典精当，借《春秋》典故点明虎的文化象征；中间两联通过对比豺狼、犀牛等猛兽，突出虎的高洁品格；尾联以虎啸生风的意象，生动表现不怒自威的王者气度。全诗对仗工整，用典自然，在咏物中寄寓了作者对人格理想的追求。
创作背景
徐渭是明代著名文学家、书画家，此诗应为其咏物诗代表作之一。明代中期，文人常借咏物抒发个人怀抱，徐渭一生坎坷，此诗可能暗含其虽怀才不遇但仍保持高洁品格的心境。诗中'耻将豺共弃'等句，或影射当时官场现状。