注释
桃径共无言：桃李不言下自成蹊的典故，比喻品德高尚者自然受人敬仰
整冠防未然：整理衣冠以防微杜渐，出自《乐府诗集·君子行》
折枝如荠苦：折取李枝，其味如荠菜般苦涩
沉水若朱研：李子沉入水中如朱砂研磨般红艳
东苑琼芳细：东边园林中的李花如美玉般细腻
南居玉质坚：南边生长的李子果实质地坚硬如玉
高穹指为姓：传说李树是高天所指的姓氏
合冠百嘉先：理应位居百果之首
译文
桃李树下小径静默无言，整理衣冠防患于未然。
折取李枝滋味如荠菜苦涩，沉入水中似朱砂研开红艳。
东苑李花如美玉细腻芬芳，南居李子质地坚硬如玉。
高天指定李树为姓氏，理当冠绝百果之先。
赏析
这首咏物诗以李树为吟咏对象，巧妙运用典故和比喻手法。首联化用'桃李不言'典故，展现李树谦逊品格。中间两联通过'如荠苦''若朱研'的味觉对比和'琼芳细''玉质坚'的质感描写，立体展现李树花果特性。尾联升华主题，将李树与姓氏文化相联系，赋予其文化象征意义。全诗对仗工整，意象清新，在咏物中寄寓人格理想。
创作背景
本诗出自唐代诗人李峤的《百咏诗》系列。李峤作为'文章四友'之一，擅长咏物诗创作，曾作《单题诗》120首分咏各类事物。此诗当为借咏李树暗合己姓，既展现咏物诗功力，又含蓄表达姓氏自豪感。创作于初唐时期，体现了当时咏物诗注重形神兼备的创作特点。