注释
绵瓞：连绵不断的瓜果，出自《诗经》'绵绵瓜瓞'，象征子孙繁衍
锄耰：农具，锄头一类
浮泉：流动的泉水
绀质：深青带红的颜色，指瓜的外皮
巾绤：葛布衣服，代指粗布
积石：传说中产玉之山
瑶池：神话中西王母居所
邵平君：秦代东陵侯邵平，秦亡后种瓜为生，瓜味甜美闻名
译文
连绵的瓜儿怜爱地同生一蒂，锄头耕作切莫误了农时。清泉滋润出深青的瓜质，葛布包裹透出清新香气。如积石山美玉三年成熟，似瑶池仙果呈现五色纹彩。静心体味这空灵的美感，何必询问那种瓜的邵平。
赏析
本诗以瓜为题，展现李商隐咏物诗的精妙。前两联实写瓜的生长过程，'绵瓞同蒂'化用《诗经》典故，暗含生命延续的哲理。中间两联转入虚写，'积石''瑶池'的仙家意象将普通的瓜提升到神话境界。尾联'静思空洞美'体现诗人对自然之美的深刻领悟，'宁问邵平君'则显露出超脱世俗的清高情怀。全诗虚实相生，物我交融，在寻常事物中发掘出不寻常的诗意。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，李商隐仕途坎坷后归隐田园阶段。诗人借咏瓜抒写淡泊心境，通过对寻常瓜果的诗意提升，表达对自然生活的向往和对功名利禄的超脱。邵平种瓜的典故暗含对朝代更迭、人生无常的感慨，与诗人经历牛李党争后的心境相契合。