在线阅读《赠侯山人》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一见清容惬素闻,有人传是紫阳君。
来时玉女裁春服,剪破湘山几片云。
侯山人:指一位姓侯的隐士。山人,古代对隐士或道士的尊称。
清容:清雅的容貌。
惬素闻:符合(我)平素听到的传闻。惬,满足,符合。素闻,平素听闻。
紫阳君:可能指传说中的仙人,或是对有道隐士的美称。紫阳,常与道教神仙相关。
玉女:神话传说中的仙女。
裁春服:裁剪春天的衣服。此处暗喻侯山人到来,带来了春天的气息和美好。
湘山:山名,一说在湖南,常与舜帝及湘妃传说相关,富有神话色彩。
几片云:形容云彩。此处将云彩比作布料,想象奇特。