注释
长干道：南京古地名，秦淮河畔繁华商业区
落花朝：落花时节的早晨，指暮春时节
赏事饶：游赏的乐事很多
下箸：动筷子进食
鹅炙：烤鹅肉，唐代美食
鸭媒：驯养的野鸭，用作捕猎的诱饵
青杨巷：长干里小巷名，植有青杨
细马：骏马，毛色细润的马匹
皂荚桥：长干里桥名，以皂荚树得名
木兰桡：木兰木制作的船桨，代指船只
译文
长干道上落花飘洒的清晨，羡慕你当年游赏的乐事真不少。
动筷时已爱上烤鹅的美味，打开笼子却难耐鸭媒的娇俏。
穿着春衣傍晚走入青杨小巷，骑着骏马初次经过皂荚小桥。
相访不惧千里路途遥远，正好借着西风乘上木兰舟漂摇。
赏析
本诗以细腻笔触描绘送别情景，通过'落花朝''青杨巷''皂荚桥'等意象营造出江南水乡的意境。前两联回忆往昔同游之乐，'鹅炙美''鸭媒娇'展现生活情趣；后两联转入现实送别，'不辞千里远'显友情深厚，'西风借桡'暗含祝福。全诗对仗工整，语言清丽，在送别诗中别具一格。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间，韩翃在长安为官时送别友人刘太真归乡丹阳。刘太真为当时名士，与韩翃交谊深厚。诗中长干道、青杨巷、皂荚桥皆为金陵（今南京）实地，可见二人曾同游江南。韩翃作为'大历十才子'之一，擅长酬赠之作，此诗体现其婉丽清新的诗风。