注释
曲沼：弯曲的池塘，指曲江池
锦鳞：色彩鲜艳的鱼，代指美丽的鱼
槐烟：槐树林中的烟雾，形容春雾缭绕
金榜真仙：指科举及第的进士，唐代进士及第后会在曲江设宴
银鞍公子：骑着装饰华丽马匹的贵族子弟
花尘：落花飘散如尘的景象
东风：春风，代指春天
译文
弯曲的池塘深处锦鲤欢跃，槐树林间小径旁碧波清新。
这里的景色已然是极致美景，别处的春天恐怕都不算真正的春天。
科举及第的进士们开设庆功宴席，贵族公子们在落花中醉饮。
等到明年二月我还要再来观赏，与春风一同做这美景的主人。
赏析
本诗描绘唐代曲江池的春日盛景，通过'跃锦鳞''碧波新'等意象展现生机勃勃的春色。中间两联运用对比手法，强调曲江春色的独一无二。尾联以拟人手法表达对来年春天的期待，'好共东风作主人'一句尤为精妙，将东风人格化，体现诗人与自然融为一体的闲适心境。全诗语言明快，意境开阔，反映了唐代文人雅集的生活情趣。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，曲江池是唐代长安著名的游览胜地，每逢春季，新科进士在此举行'曲江宴'，成为一时盛事。秦韬玉作为晚唐诗人，通过对曲江春景的描写，既展现了唐代曲江的繁华景象，也隐含了对科举功名的向往。