《穷冬》近现代 · 俞律

在线阅读《穷冬》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 俞律

无事即无闷,穷冬久闭门。

看山得晴色,扫雪见春痕。

冷暖逢场问,悲欢不断根。

卧窗思旧友,风月几家村。

中原五言律诗人生感慨写景冬景

注释

穷冬:深冬,寒冬

无闷:没有烦闷

晴色:晴朗的景色

春痕:春天的痕迹

逢场:遇到场合、机会

不断根:没有断绝根源

风月:清风明月,指自然景色

译文

无事可做便没有烦闷,深冬时节长久闭门不出。 远望山峦得见晴朗景色,清扫积雪发现春天痕迹。 人情的冷暖只有在特定场合才会被问起,悲欢离合的情感却从未断绝根源。 卧在窗边思念旧日好友,不知清风明月照耀着几处村庄。

赏析

这首诗以深冬闭门为背景,通过细腻的观察和深沉的思考,展现了诗人淡泊宁静的心境和对人生的深刻感悟。前两句写冬日闲居的宁静,'无事即无闷'体现了道家无为而治的哲学思想。中间两联通过'看山'、'扫雪'两个动作,在严寒中发现春意,寓意在困境中寻找希望。'冷暖逢场问'一句深刻揭示了世态炎凉,而'悲欢不断根'则道出了人生情感的永恒性。尾联由景入情,在静谧的冬日思念友人,拓展了诗歌的情感空间。全诗语言简练,意境深远,在平淡中见真趣,在闲适中蕴哲理。

创作背景

此诗为传世作品,具体创作背景不详。从内容看,应是一位隐士或文人在深冬时节的感怀之作。诗歌反映了古代文人在寒冬闭门时的生活状态和思想情感,体现了中国传统文人淡泊名利、寄情山水的生活态度。诗中'冷暖逢场问'一句可能暗含对世态炎凉的感慨,而'思旧友'则表现了文人之间的深厚情谊。