注释
老山：山名，具体所指不详，可能为隐居之地
久寄：长期寄居、居住
苍茫：旷远迷茫的样子，指将心事寄托于广阔天地
数见：多次见到，屡次经历
野卉：野花，山野间的花卉
林深藏日月：林木幽深，遮蔽日月，形容山林深邃
天近问圆方：离天很近，可探问天地之道（圆方指天圆地方，代指天地宇宙）
诗酒老于此：在此地以诗酒度日，终老一生
无故乡：不再思念故乡，或已将他乡作故乡
译文
如今长久寄居在老山，将心中事托付给苍茫天地。
多次见到春风吹起，时常闻到野花的芬芳。
林木幽深遮蔽了日月，离天很近可探问天地玄妙。
在此以诗酒终老此生，好男儿志在四方不必牵挂故乡。
赏析
这首诗表达了诗人长期隐居山林的感悟和超脱情怀。前两联通过'久寄''春风''野卉'等意象，展现与自然融为一体的生活状态。第三联'林深藏日月，天近问圆方'运用夸张手法，既写山林幽深之景，又暗含探求天地至理之意，意境深远。尾联'诗酒老于此，男儿无故乡'是全诗点睛之笔，表现了诗人以诗酒为伴、忘却尘世羁绊的豁达心境，体现了古代文人'此心安处是吾乡'的超然境界。全诗语言简练，对仗工整，情景交融，展现了隐逸生活的闲适与哲思。
创作背景
此诗为传世作品，具体创作背景不详。从内容看，应为文人隐居山林十年后有感而作，反映了古代士人寄情山水、追求精神自由的生活态度。诗中'男儿无故乡'的慨叹，可能暗含作者远离尘嚣、不以故乡为念的决绝，或是在仕途失意后选择归隐的人生感悟。