注释
宿：投宿，借宿
长水：地名，可能指今陕西蓝田一带的长水
白云溪：溪水名，形容溪水如白云般清澈
丛岩：密集的山岩
潺湲：水流声，形容溪水缓缓流动的样子
翠微：青翠的山色，也指青山
二十五弦：指瑟，古瑟有二十五弦
译文
在白云溪的北面、密集山岩的东边，夜晚的树木山石与潺潺流水声相互交融。旅人在这青翠山色中借宿一夜，皎洁月光下，仿佛听到二十五弦瑟声随风飘荡。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了山居夜景的幽静之美。前两句通过'白云溪''丛岩''树石''潺湲'等意象，构建出清幽的自然环境；后两句巧妙运用通感手法，将视觉的'翠微月'与听觉的'二十五弦声'相融合，创造出空灵飘逸的意境。全诗语言凝练，意境深远，体现了晚唐诗歌追求韵味的特点。
创作背景
赵嘏是晚唐著名诗人，擅长七言律诗和绝句。这首诗创作于诗人旅途投宿之时，反映了唐代文人游历山水、寄情自然的创作传统。诗中'长水'可能指陕西蓝田一带，这里在唐代是文人雅士经常游历的地方。