注释
苔矶：长满青苔的石头，指水边垂钓处
蒹葭：芦苇，典出《诗经·蒹葭》，象征思念之情
翠微：青翠的山色，代指故乡山水
秦城：指长安，唐代长安属秦地
沾衣：泪水沾湿衣襟，形容伤感落泪
译文
故宅边的秋水漫过长满青苔的石矶，当年日日持竿垂钓流连忘归。
杨柳风中潮水还未退去，芦苇凝霜大雁刚刚南飞。
马儿嘶鸣仿佛在红叶间吟唱，听到稀疏钟声又忆起故乡翠微。
今夜长安城楼洒满月光，故人相见不禁泪湿衣襟。
赏析
本诗以长安月夜为背景，通过今昔对比手法，抒发了深切的思乡之情。前两联细腻描绘故乡山水景物，'秋水浸苔矶'、'蒹葭霜冷雁初飞'等意象清冷幽远，营造出浓郁的怀旧氛围。颈联'重嘶匹马'与'却听疏钟'形成听觉上的时空交错，巧妙连接现实与回忆。尾联'满楼月'与'一沾衣'的强烈对比，将游子思乡的悲怆推向高潮。全诗对仗工整，意境深远，体现了晚唐诗歌精工婉丽的艺术特色。
创作背景
此诗作于赵嘏宦游长安期间。赵嘏出身寒微，长期漂泊仕途，对故乡山阳（今江苏淮安）怀有深厚感情。在某个秋夜，他与同乡友人相聚长安，共话故乡山水，触景生情而作此诗。诗中既有对往昔隐居生活的怀念，也透露出宦游在外的孤寂与无奈，反映了唐代文人普遍的乡愁情结。