注释
晓望：清晨远望
疏林：稀疏的树林
露满巾：露水沾湿头巾，形容清晨雾气浓重
碧山：青翠的山峦
秋寺：秋天的寺庙
闲人：悠闲自在的人
溪头：小溪边
尽日：整日
红叶：秋天的枫叶等变红的树叶
高僧：德行高尚的僧人
衣有尘：衣服沾有尘土，暗指僧人未能真正超脱尘世
译文
清晨远望稀疏的树林，露水沾湿了我的头巾，青翠山中的秋日寺庙本该属于悠闲自在之人。整日在小溪边观赏红叶美景，反而笑那高僧的衣服上还沾染着世俗的尘土。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘秋日山寺景色，通过对比手法展现诗人的超脱心境。前两句写景，'晓望疏林''碧山秋寺'勾勒出幽静的山林画面，'露满巾'的细节描写增强了画面感。后两句抒情，'尽日看红叶'表现诗人的闲适自在，而'笑高僧衣有尘'则运用反讽手法，表面是笑僧人未能免俗，实则暗含对世俗羁绊的超越。全诗语言简练，意境深远，在平淡的景物描写中蕴含深刻的禅理思考。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，李商隐晚年对佛教产生浓厚兴趣，与僧人交往频繁。当时社会动荡，诗人仕途坎坷，常在山水佛寺中寻求精神寄托。这首诗是题写在寺院墙壁上的即景抒情之作，反映了作者对禅宗思想的领悟和对世俗生活的超脱态度。