《寄前黄州窦使君》唐 · 赵嘏

注释

寄前黄州窦使君：寄给前任黄州刺史窦使君。黄州，今湖北黄冈。使君，对州郡长官的尊称。

碧虚云：指天空中的云彩。碧虚，碧空、青天。

玉壶：玉制的壶，常用以比喻高洁的胸怀，此处指酒壶或泪壶。

风流：此处指窦使君的风度才华和政绩。

译文

池塘边的笙歌之声已寂静不闻，楼阁中的愁思让碧空云彩也为之伤感。玉壶中凝结了层层泪水，想要寄给那位风度翩翩的旧日使君。

赏析

这首诗以细腻的笔触表达了诗人对友人的深切思念。前两句通过'池上笙歌寂不闻'的今昔对比，营造出物是人非的寂寥氛围；'愁杀碧虚云'运用拟人手法，将无形之愁具象化。后两句'玉壶凝尽重重泪'比喻新颖，以玉壶凝泪形象表现思念之深重。全诗语言凝练，意境深远，在婉约中见沉郁，展现了晚唐诗歌的精巧特色。

创作背景

此诗为唐代诗人赵嘏寄给前任黄州刺史窦使君的赠诗。赵嘏生活在晚唐时期，诗名颇盛，尤工七言律绝。窦使君可能为窦巩，与赵嘏交善。诗中表达了作者对友人离任后的怀念之情，反映了唐代文人间的深厚情谊和仕途漂泊的感慨。