注释
从翁：叔父。中丞：御史中丞，唐代重要官职。
黠戛斯：唐代西北少数民族，汉代称坚昆，居住在今叶尼塞河上游。
旌旗：旗帜，指使团的仪仗。杳杳：遥远的样子。
萧萧：马鸣声或风声，此处形容雁声凄凉。
穷沙：极远的沙漠地区。
坚昆：即黠戛斯，唐代对黠戛斯的古称。
受宣：接受皇帝的诏令宣慰。
公主：指太和公主，唐宪宗女，曾嫁回鹘可汗，后由黠戛斯送归唐朝。
译文
旌旗在远方渐渐消失，雁声萧瑟凄凉，
春天已尽但边塞的积雪仍未消融。
料想等到坚昆部落接受诏令之后，
他们才会知道公主已经返回朝廷。
赏析
这首诗以凝练的笔触描绘了送别使臣的边塞景象。前两句通过'旌旗杳杳''雁萧萧''雪未消'等意象，营造出苍凉寂寥的意境，既点明出使环境的艰苦，又暗含离别之情。后两句运用推测语气，巧妙交代了此次外交使命的核心内容——告知黠戛斯人公主归朝的消息。全诗语言简练，意境深远，在有限的篇幅内展现了唐代边疆外交的历史画面，体现了晚唐诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐宣宗大中年间（847-860年），当时黠戛斯击败回鹘，将流落塞外的太和公主送还唐朝。赵嘏的叔父作为使臣奉命出使黠戛斯，诗人作诗送别。这组诗共六首，记录了这次重要的民族外交事件，反映了晚唐时期中央政权与边疆少数民族的交往关系。