注释
宫乌：宫中的乌鸦，象征宫廷的冷寂
玉楼：华丽的楼阁，指宫殿
微月：朦胧的月光
香辇：皇帝乘坐的华丽车驾，代指帝王
辟寒金：传说中能避寒的金饰，此处指宫女佩戴的饰物
译文
宫中的乌鸦栖息在深邃的玉楼深处，
朦胧的月光照在屋檐上，夜夜牵动着孤寂的心。
皇帝的香辇不再回来，春花独自凋零，
春天来临，只能空自佩戴着避寒的金饰。
赏析
这首诗以深宫夜景为背景，通过'宫乌'、'微月'、'落花'等意象，营造出冷寂凄清的意境。前两句写景，'玉楼深'、'夜夜心'暗示深宫女子长久的孤寂；后两句抒情，'香辇不回'暗指君恩不再，'花自落'象征青春虚度，'空佩辟寒金'更是点睛之笔，突出徒有华饰却无人欣赏的悲哀。全诗含蓄深沉，借物抒情，展现了宫廷女性被遗忘的悲剧命运。
创作背景
温庭筠晚唐时期著名诗人，词人。此诗创作于晚唐时期，当时朝政腐败，宫廷生活奢靡。诗人通过描写深宫女子的孤寂生活，反映了宫廷女性的悲惨命运，也暗含对时代没落的感慨。温庭筠诗词多以闺情为主题，风格秾艳精巧，此诗是其宫怨诗的代表作之一。