《酬李判官度梨岭见寄》唐 · 皇甫冉

酬：以诗文相赠答，回应他人的赠诗

李判官：皇甫冉的友人，具体生平不详，判官为唐代节度使、观察使的属官

度梨岭：度过梨岭。梨岭位于今福建浦城与浙江江山交界处，为古代闽浙交通要道

陇首：陇山之首，指陇山一带，在今陕西甘肃交界，常指代西北边塞

岭南：五岭以南地区，指今广东、广西一带

雁北顾：大雁向北回望，既写实景又暗喻思乡之情

行人：远行之人，指李判官

闽中：今福建地区，唐代属偏远之地

在陇山之首哀怨着西征的艰辛，岭南的大雁频频向北回望故土。 远行的友人与奔流的江水，一同向着闽中方向前行。

这首五言绝句以简练的笔触勾勒出友人远行的画面，前两句通过'陇首'与'岭南'的空间对比，展现旅途的遥远艰辛。'怨'字既写征途之苦，又暗含诗人对友人的牵挂。'雁北顾'巧妙运用比兴手法，以雁喻人，表达思乡之情。后两句'行人与流水'的意象组合，既写实景又富有哲理，流水不息象征行程不断，暗含人生如流的感慨。全诗语言凝练，意境开阔，在有限的篇幅内蕴含深厚的情感。

此诗作于唐代宗时期，皇甫冉在江南一带为官时。当时其友人李判官奉命赴闽中任职，途经梨岭时寄诗给皇甫冉，诗人以此诗回赠。唐代闽中地区开发较晚，被视为偏远之地，官员赴任往往有贬谪之意。梨岭为闽浙交通咽喉，是唐代重要的官道关口。此诗反映了唐代官员的迁转制度和文人间的诗歌酬唱传统。