《送田济之扬州赴选》唐 · 皇甫冉

【家贫不自给】自给：自己供给自己生活所需。指家境贫困难以维持生计。

【求禄为荒年】求禄：谋求官职俸禄。荒年：灾荒之年。意为因家境困窘而外出求官。

【调补无高位】调补：指官职的调任和补缺。无高位：没有重要的职位。

【卑栖屈此贤】卑栖：屈居低位。屈此贤：委屈了这样有才能的人。

【江山欲霜雪】欲：将要。形容扬州一带秋冬季的景色。

【吴楚接风烟】吴楚：指古代吴地和楚地，扬州属吴地。风烟：风尘烟雾，指旅途景象。

【相去诚非远】诚：确实。非远：不算遥远。

【离心亦渺然】离心：离别的心情。渺然：悠远茫然的样子。

家境贫寒难以自给，为度荒年外出求官。 调任补缺没有高位，屈居下僚委屈贤才。 江山即将披上霜雪，吴楚之地风烟相连。 我们相距其实不远，但离别之情却如此渺茫悠远。

这首诗以质朴的语言表达了深挚的友情和对友人境遇的同情。前四句直陈田济因家贫求官的无奈，'调补无高位，卑栖屈此贤'既是对友人怀才不遇的惋惜，也暗含对科举制度的不满。后四句转入送别主题，'江山欲霜雪'既写实景又寓含前路艰辛的象征，'吴楚接风烟'展现广阔的地理空间。尾联'相去诚非远，离心亦渺然'以空间距离的'不远'反衬心理距离的'渺然'，巧妙运用对比手法，将离别之情的深沉悠远表现得淋漓尽致。全诗语言简练，情感真挚，在唐代送别诗中别具一格。

此诗作于唐代宗时期，皇甫冉在洛阳为官时。唐代科举制度下，士子常需远离家乡赴选，皇甫冉友人田济因家境贫寒，前往扬州参加官吏选拔。扬州是唐代重要的经济文化中心，设有选拔官员的机构。诗人既同情友人境遇，又对其前程充满关切，在送别时写下这首充满温情与感慨的诗作。