注释
奉和：臣子应和皇帝或上官的诗作
暄风：和暖的春风
命酒：命令备酒
披蓑：披着蓑衣，指闲适装扮
未冠：未戴正式冠帽，形容随意
鼓角：战鼓和号角，古代军中信号乐器
桑乾：桑乾河，今永定河上游，唐代边境战场
译文
春雪偏偏在夜晚降临，和暖的春风转而变得寒冷。
庭院深处不再清扫积雪，拂晓时分的城郭更适宜观赏。
吩咐备酒悠闲小酌，披着蓑衣到晚仍不戴冠。
连绵军营中鼓角声震动，忽然让人想起桑乾河边的战事。
赏析
本诗以春雪为切入点，展现诗人闲适与忧国并存的心境。前两联写春雪突降的气候变化，通过'不复扫''更宜看'的细节，表现文人赏雪的雅趣。后两联笔锋一转，由'连营鼓角'联想到边境战事，在宁静的雪夜中暗含对国事的忧虑。艺术上运用对比手法，将春雪的柔美与战争的肃杀并置，形成强烈的张力，体现盛唐诗人特有的家国情怀。
创作背景
此诗作于唐代宗时期，皇甫冉在朝为官时奉和皇帝或重臣的咏雪诗而作。当时唐朝经历安史之乱后国力衰退，北方边境时有战事。桑乾河一带是唐军与少数民族交战的前线，诗人听到雪夜鼓角声，自然联想到边关战况，流露出对国事的关切。