注释
振上人：对僧人振公的尊称。上人是对高僧的敬称
无碍寺：寺庙名称，具体位置不详，应为唐代一所深山古寺
恋亲：思念亲人，此处指振上人虽出家但仍怀有亲情
东山：借指隐居修行之地，化用谢安隐居东山典故
白云：象征高洁隐逸的境界，佛教中亦喻指佛法无边
焚香诵经：描写僧人的日常修行生活
雪纷纷：以雪景烘托寺庙的清幽寂静，暗喻禅心纯净
译文
虽然你心中仍存有对亲人的眷恋，时常出现在人群之中，但更多时候是在东山与白云为伴，追求超脱的境界。在那独坐焚香诵经的修行之处，深山的古寺被纷飞的白雪笼罩，更显宁静肃穆。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位僧人的修行生活。前两句写振上人既有人间温情又有出世追求，展现其亦僧亦俗的双重身份。后两句通过'独坐焚香''深山古寺''雪纷纷'等意象，营造出空灵寂静的意境，既表现了修行环境的清幽，也暗喻僧人内心的纯净。全诗语言简练，意境深远，将景物描写与人物心境完美结合，体现了唐代山水田园诗派的艺术特色。
创作背景
皇甫冉（约716-约769），字茂政，唐代诗人。此诗作于安史之乱后，当时社会动荡，许多文人向往隐逸生活。诗中振上人可能是皇甫冉的方外之交，无碍寺应是当时的一所山林寺庙。作品反映了唐代士人与僧侣的交往，以及乱世中人们对宁静生活的向往。