《临平道赠同舟人》唐 · 皇甫冉

注释

临平：今浙江杭州余杭区临平镇，唐代为重要水陆交通要道

远山谁辨江南北：远山连绵难以分辨江南江北，暗喻人生方向的迷茫

长路空随树浅深：漫长道路随着树木的疏密而延伸，'空'字透露出旅途的孤寂

流荡飘飖：形容漂泊不定的生活状态

此何极：这样的漂泊何时才是尽头

行客：旅途中的行人，特指同舟的旅伴

译文

远望青山连绵，谁能分辨清楚江南江北的界限？漫长的道路空空地随着树木的疏密向前延伸。漂泊流荡的生活何时才是尽头，唯有同舟的行客才能理解我此刻的心情。

赏析

这首诗以简练的语言描绘了旅途中的孤寂与漂泊感。前两句通过'远山''长路'的意象，构建出苍茫的时空背景，'谁辨''空随'二字巧妙传达出人生方向的迷茫与无奈。后两句直抒胸臆，'流荡飘飖'生动表现漂泊状态，而'唯应行客共知心'则凸显了旅途中共患难的真情。全诗意境开阔，情感真挚，在平淡的叙述中蕴含深沉的羁旅之思。

创作背景

皇甫冉（716-769），字茂政，唐代诗人。此诗作于诗人宦游途中，当时他正经过杭州临平道。唐代临平是连接杭州与苏州的重要水道，商旅往来频繁。诗人在舟中与同船旅人相遇，有感于旅途漂泊而作此诗相赠，表达了对同路人的知心之感。