注释
公超谷：位于长安城南，因东汉张楷（字公超）隐居讲学而得名
虹蜺：彩虹，古人认为雄曰虹，雌曰蜺
五陵：指汉代五位皇帝的陵墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，位于长安北郊
渭如带：渭河像一条衣带，形容远望之景
爽气：清新明朗的气息
远人：指友人高拾遗
译文
山崖出口处雨水刚刚停歇，清澈的天光洗净了高空。彩虹收敛了残余的雾气，山水间饱含着碧绿鲜润的色彩。远空云霞散开露出明月，薄薄的云片如同鱼鳞般排列。五陵原上的陵墓像荠菜般细小，渭水如衣带蜿蜒，极目远望千里关山春意盎然。清晨的爽朗气息难以言表，真想画下这花峰美景赠给远方的友人。
赏析
这首诗描绘了雨后初晴的山水美景，以细腻的笔触捕捉自然界的瞬息变化。前四句写近景，'洗'字生动表现雨后天宇澄澈，'含'字赋予山水生命活力。中间四句转写远景，'霞破露月轮'展现时空交错的美感，'鱼鳞'比喻新颖贴切。尾联由景入情，表达对友人的思念。全诗层次分明，意境开阔，体现了盛唐山水诗清新明快的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代宗时期，独孤及在长安任职时。公超谷是长安城南名胜，诗人雨后登高远眺，见景生情，寄诗给友人高拾遗（名字不详，应为拾遗官职）。作品反映了唐代文人寄情山水、以诗会友的雅趣，展现了盛唐过后中唐时期诗歌向细腻写实方向的转变。