注释
百花结成子：百花凋谢结成果实，象征春天结束
春物舍我去：春天的景物离我而去，暗示时光流逝
流年：如流水般消逝的时光
空闺：女子独居的内室，体现孤独寂寞
物华：自然美景，此处指美好的青春年华
千黄金：千金，极言钱财之多
一人顾：一个人的眷顾和真情
译文
百花都已凋谢结成果实，春天的美景离我远去。
流逝的时光令人惋惜却无法挽留，独自坐在空寂的闺房中度过黄昏。
心中原本怀着某种期待，宁愿被美好的景物耽误了青春。
即使用上千两黄金，也未必能换来真心之人的一顾。
赏析
这首诗以女子口吻抒写青春易逝、知音难觅的哀愁。前两句通过'百花成子'的意象，暗喻女子青春将尽；'流年惜不得'直抒对时光流逝的无奈。后四句层层递进：'独坐空闺'写其孤独，'心有所待'透露出对爱情的渴望，'甘为物华误'更见其执着，末句'未必千黄金，买得一人顾'以反诘作结，强化了真情无价的主题。全诗语言质朴而情感深沉，运用比兴手法，将自然景物与人物心境巧妙结合，展现了古代女性在封建礼教束缚下的情感困境。
创作背景
这是一首唐代无名氏创作的闺怨诗，反映了当时社会女性在婚姻爱情方面的普遍困境。唐代虽然社会风气相对开放，但女性仍缺乏自主选择婚姻的权利，许多闺中女子在等待中虚度青春。此类'杂诗'体作品多表现下层文人和民间女子的真实情感，具有鲜明的民歌特色。