《得李滁州书以玉潭庄见托因书春思以诗代荅》唐 · 独孤及

春物行将老：春天的景物即将逝去。行将，即将。老，指春色凋零。

讵堪：怎能忍受。讵，岂、怎。

朱颜因酒强：红润的面容靠饮酒勉强维持。朱颜，红润的脸色。强，勉强支撑。

琼树：玉树，比喻友人李滁州的美好风姿。

玉潭：指诗题中的玉潭庄，李滁州的庄园。

百口累：全家人的拖累。百口，指全家人口。累，拖累、负担。

抽簪：拔下发簪，比喻辞官归隐。古代官员用簪固定冠冕，抽簪即解职归田。

春天的景物即将凋零，怀念你的心情怎能承受。红润的容颜靠饮酒勉强维持，面对鲜花却为白发感到惭愧。日日思念你这如玉树般的友人，封封书信都在谈论玉潭庄。知道你和我一样被家室所累，何时才能辞官归隐田园？

这首诗是唐代诗人独孤及写给友人李滁州的回信诗作。全诗以春思为线索，抒发了对友人的深切思念和渴望归隐的心情。首联以春暮起兴，烘托怀人之情；颔联通过'朱颜'与'白发'的对比，感慨年华老去；颈联以'琼树'喻友人之高洁，'玉潭'指代归隐之所，见出友情之深；尾联直抒胸臆，表达了对摆脱官场束缚、归隐田园的向往。诗歌语言凝练，对仗工整，情感真挚深沉，体现了唐代士人在仕隐矛盾中的复杂心境。

此诗作于唐代宗时期，当时独孤及在朝为官，友人李滁州（名不详）任滁州刺史，来信委托诗人照看其玉潭庄。诗人借回信之机，以诗代答，既表达了对友人的思念，也抒发了自己厌倦官场、向往归隐的心情。独孤及作为唐代古文运动的先驱之一，其诗风质朴自然，注重真情实感，此诗正是其诗歌主张的体现。