注释
舍却：舍弃，放弃
青娥：指年轻貌美的女子，此处代指杜红儿
玉鞍：装饰华美的马鞍，代指骏马
无端：无缘无故，没有道理
追风马：形容奔跑极快的骏马
天骥：天马，传说中的神骏
译文
舍弃了美貌的女子去换取骏马，自古以来这些公子哥儿的行径真是毫无道理。
不要说是一匹能够追风的良驹，就算是天马牵到面前，我也不会多看一眼。
赏析
这首诗是《比红儿诗》百首组诗中的第二十六首，通过对比手法突出杜红儿的珍贵。前两句批评那些为追求名马而舍弃美人的公子哥儿，指出这种行为毫无道理。后两句运用夸张手法，表明即使是最珍贵的骏马与红儿相比也黯然失色。全诗语言犀利，情感强烈，通过'天骥也不看'的决绝态度，生动展现了作者对红儿的极度珍视和深情厚谊。艺术上运用对比和夸张手法，增强了诗歌的感染力和表现力。
创作背景
《比红儿诗》是晚唐诗人罗虬为悼念歌妓杜红儿而创作的组诗，共一百首。据《唐才子传》记载，罗虬曾任鄜州李孝恭从事，红儿为官妓善歌舞，虬请其歌唱而不应，怒而杀之。后追悔莫及，作此组诗以寄哀思。这组诗开创了以百首组诗形式专咏一人的先例，在文学史上具有特殊地位。