《南归杂诗 其二》近现代 · 孙玄常

常忧成永诀：常忧，经常担忧；永诀，永别，指生死离别

相见尽华颠：华颠，花白的头顶，指头发花白的老人；尽，都是

妹亦逾知命：逾，超过；知命，指五十岁（《论语》：五十而知天命）

难忘竹马年：竹马年，童年时代（古代儿童以竹竿当马骑，故称童年为竹马之年）

常常担忧会成为永别， 如今相见都已白发苍苍。 妹妹你也已年过五十， 却难忘童年骑竹马的时光。

这首诗以简洁的语言表达了深沉的亲情和时光流逝的感慨。前两句'常忧成永诀，相见尽华颠'通过对比长期的担忧与最终相见时的白发形象，生动展现了岁月无情和亲人团聚的珍贵。后两句'妹亦逾知命，难忘竹马年'既点明了妹妹的年龄，又通过'竹马年'这一意象唤起了对童年美好回忆的追思。全诗语言质朴却情感深挚，在平淡中见真情，体现了钱钟书诗歌含蓄深沉的艺术特色。

此诗创作于20世纪40年代，是钱钟书《南归杂诗》组诗中的第二首。当时钱钟书从西南联大返回上海，与久别的亲人团聚。诗中描写的可能是他与妹妹钱钟霞相见的情景。抗战期间，家人离散，生死未卜，故有'常忧成永诀'之叹。战后重逢，兄妹皆已中年，感慨万千而作此诗。